LinuxParty

Camino de vuelta en el último milenio, en los días muy antiguos de Linux, la mayoría de los usuarios de Linux vinieron con sus canososos pelos y grises barbas de Unix. Vieron a Linux como un lindo y pequeño juguete de Unix, pero era gratuito y libre y la diversión estaba asegurada. Y así fue que no era la angustia ante la visión de una línea de comandos, y el aprendizaje y el progreso eran rampantes, y la vida era buena. Ahora Linux es el más fácil de todos los sistemas operativos, y sin embargo la angustia abunda en la tierra. Más fácil! Más fácil Que sea más fácil!

¿Qué diablos pasó? Lo que ocurrió fue que se convirtió en el refugio de todos los gurús de Unix y de todos los usuarios refugiados de Windows y Mac que decidieron cruzar la frontera, impulsados, unos por la curiosidad y otros por los deseos de algo mejor. Naturalmente, sus expectativas fueron moldeadas por su experiencia, y aún más por la implacable propaganda vomitando enlas salas de Redmond y Cupertino, el non-stop afirmando que Mac y Windows son fáciles e intuitivos, que la informática es el futuro y que no requieren conocimientos previos.

¡Qué tontería, y lo que es peor... que flaco favor a los usuarios de ordenadores. Si los productos de Apple son tan fáciles, ¿por qué es la lista de los best-sellers de O'Reilly para OS X y libros de iPhone? Durante más de un año el libro  #1 fue "Mac OS X, The Missing Manual."

Ni Mac ni Windows son intuitivos, y deseo que la palabra "intuitivo" desaparezca del todo, porque la pobre está tan mal que necesita unas largas vacaciones. Aquí hay una definición de diccionario de intuitiva:


Conocido o percibido por la intuición.


¿Qué es la intuición?

"El acto o la facultad de conocer y sentir sin el uso de los procesos racionales, siendo la percepción inmediata".

Algunos sinónimos son la clarividencia, el conocimiento innato, el instinto, la premonición, presentimiento. Algunos antónimos son el conocimiento y la razón.

Así que "intuitivo" no tiene nada que ver con los ordenadores. Todo es aprendido. Duh. Pero las pobres masas amontonadas de Mac y Windows han sido alimentados con esta línea durante tanto tiempo que se la creen a pesar de que contradicen sus propias experiencias, y hasta se escapa en nuestro agradable mundo de Linux, y vemos todo tipo de exhortaciones a hacer Linux más "intuitivo".

Por supuesto, siempre hay que seguir mejorando la facilidad de uso, los equipos se suponen que nos sirvena nosotros, no al revés. Pero me gustaría para este deseo "intuitivo", porque es una tontería. Lo último que necesitan los usuarios de ordenador es todavía más deliberaciones estúpidas-

Nuestra misión, para las que elijan aceptarla, es entender que eso la de-programación de estos refugiados propietarios es el trabajo. No es un trabajo para los impacientes o débiles de corazón, porque hay tantas capas para penetrar, especialmente para los usuarios de Windows que creen que son los ordenadores PC de Windows, que el malware, la inestabilidad, DRM, locos - EULAs y caros en virtud de hechos destacados son partes de la vida. Que no tenemos derecho a controlar nuestros propios bienes o datos, y es perfectamente lógico cometer todo tipo de invasiones en nuestras vidas personales. De alguna manera tenemos que comunicar que un estudio real y el aprendizaje son necesarios para todas las plataformas y dispositivos, y que gimiendo y llorando en la desesperación no se logra mucho.

Aquél pasado es especialmente difícil porque no importa cómo mucha gente durante años ha estado fustrándose en sus PC (usuarios de Windows especialmente) y todavía creen que es " intuitivo". Un nivel tan intenso de adoctrinamiento que no se supera durante la noche. Tenga paciencia, pingüino valiente, y usted tendrá éxito, y grande sea su gloria. apruebe probablemente no la gloria, sino esperanzadamente la satisfacción personal y a los nuevos usuarios felices de linux.

Traducción por LinuxParty del Blog LinuxToday.