LinuxParty

Hasta el momento, Google Translate te permitía traducir un texto, o una a través de su URL. La competencia ofrecía ya los mismos servicios, como el Babelfish de Altavista, aunque éste le superaba claramente.



Pero ahora han añadido una novedosa opción que los sitúa un paso por delante: traducción de documentos completos.

Pulsando en Upload a document, podemos enviar documentos de Word, presentaciones de PowerPoint, PDFs, archivos HTML o en texto plano. Google Translate convierte automáticamente ese archivo a HTML y te lo muestra traducido en diferentes idiomas, según lo hubiéramos elegido.
Eso sí, no se mantendrá el formato o estilo del texto, pero para traducciones rápidas resulta bastante cómodo y rápido.

Espero que google no de soporte sólo a los formatos propietarios de Microsoft, y que pronto pueda ofrecer el servicio para ODF, que sí es un estándar.